の前衛美術と日本の「前衛」技術のことがおおいに話題となった。フランス側では，その後，先に述べたコレージュ・ド・フランス教授テュイリエ氏を含む専門家で，この報告書のうち早川氏の論文を中心に日本人研究者の論文を仏訳する可能性が探られている。演題名：「芸術と技術の接点に画像を求めて」LA RECHERCHE DE L'IMAGE ENTRE ART ET TECHNOLOGIE reported by : HENRI HUDRISIER host scientist: TERUKAZU AKIYAMA research period : from 1/10/1986 to 30/10/1986 title of the research in Japan: L'HISTOIRE DE L'ART ET L' INFORMA TI QUE Activities in Japan : See (notes in writing report) RAPPORT DE H. HUDRISIER A LA FONDA TION KAJIMA Invite au Japon a !'initiative de la Societe France-Japonaise d'Art et d' Archeologie j'y ai passe un mois d'octobre extrさmementfructueux. Mon invitation avait ete, je crois, en partie suggeree par M. Hiroyuki HATANO (Conservateur a la TOKYO METROPOLITAN LIBRARY) ; j'avais rencontre celuici a un Colloque de l'IFLA (International Federation of Library and Librarian Association) : "Bibliothさquesd'Art et Iconographie" a Genさve(Suisse) en 1985. Mon sejour au J apon fut egalement precede par un contact a Paris avec M. Shigeo SHIBA et d'un autre contact avec le Professeur TERUKAZU AKIYAMA tous deux de passage a Paris durant l'ete 1986. Mon emploi du temps au J apon fut prepare avec une rare competence par M. REPORT OF FOREIN RESEARCHER TO THE KAJIMA FOUNDATION FOR THE ARTS date 1/11/86 Signature : -208-
元のページ ../index.html#226