parfaitement a l'ecoute de tout ce qui se disait grace, d'abord a la parfaite KIMURA en association avec M. Philippe BERTHET (attache Audio visuel a I' Ambassade de France a Tokyo). Ce programme prevoyait, et il fut suivi a la lettre, une dizaine de jours a Tokyo, un voyage a Osaka, Nara, Kyoto, Kanazawa et retour a Tokyo pour une dizaine de jours. TOKYO: -Premiers contact etablis a l'aeroport Narita par M. Shigeo SHIBA -Rencontre d'un certain nombre d'organisateurs du Colloque Histoire de !'Art et Informatique. -Visite technique et visite d'expositions dans de nombreux Musees, Institutes et Bibliotheques : Tokyo National Reseach Institute of Cultural Properties Ces premiers dix jours a Tokyo ont ete evidement centre sur le Colloque Jui meme, qui s'est deroule sur trois journees et m'a permis d'etablir des contacts beaucoup plus larges avec Jes personnalites appartenant au monde de l'Histoire de !'Art mais aussi au monde industriel : (TECNO-MATE, MEC, NTT, PIONNER, JVC, KOSAIDO, NEXUS) et au monde universitaire non directement attache a l'Histoire de !'Art (technologie, architecture). La partie directement "Colloque" ayant fait l'objet d'une publication dans le bulletin de !'Association Franco-Japonaise d'Art et d'Archeologie peut etre jointe a ce rapport. II est a remarquer que ne par !ant malheureusement pas japonais j'ai tout au long de mon sejour et plus particuliさrementpendant le Colloque pu etre connaissance du franc;;ais pour nombre de mes h6tes, ensuite et sutout, grace a la chaine de traduction assuree avec grande competence par de nombreux membres Universite de Tokyo Instittit d'Art BibliothさqueCentrale Municipale de Tokyo Yokohama Science Center Centre de recherche de la NHK 209-
元のページ ../index.html#227