(No. CL.). at St. Petersburg (Italinski's). 第3グループI. Anderson's MS. II. The Calcutta edition of the first 200 Nights A. Calcutta I, 1814/18, 2 vols. (Shirwanee) B. Bulak, 1835, 2 vols. (Cairo) C. Calcutta II, 1839-42, 4 vols. (Macnaghten) D. Breslau, 1825-38, 8 vols. ed. by M.Habicht + 4 vols. (1842-43, ed. by H. Fleischer) 1. A.Galland,ぐLesMille et Une Nuits,'1704-17 (1706-13), 12 vols. 2. Lane, 1839-41, 3 vols. 3. Payne, 1882-84, 9 vols. Supplement :'Tales from the Arabic', 1884, 3 vols. 4. R. Burton, 1885, 10 vols. 'Supplemental Nights', 1886-88. 6 vols. (Payne's Supplement+ Galland's) 5. Mardrus, 1899-1904, 16 vols. 6. Littmann, 1921-28, 6 vols. XXII. MS. in the Imperial Public Library at St. Petersburg (Von Hammer' s). XXIII. MS. in the Library. of the Institute for the Study of Oriental languages XXN. Dr. Clarke's MS. (cf. Nights, x., App. pp. 502-506). XXVI. Sir W. Ouseley's MSS. 資料2.［底本となったアラビア語版（通称ZER)]資料3［翻訳史］XXV. Caussin de Perceval's MS. III. The Wortley Montague MS. -74-B+ A,D C+A,B,D D+ A C+ A, B,D B+Galland's C +A, B, D&Galland's
元のページ ../index.html#82