IきよミづIあまてらI右5下I◎ほぼ同構図。下部の群衆中に巻二挿絵中の新玉津島中の男性と巻三千本の人物を転用l水やくし表II『京童』と歴博E本の比較目録題*本文題追記( )内はJレビ巻ー内哀(だいり)下御霊付くわんをん(しもごれう付くわんおん)誓願寺(せいくわんじ)Iせいぐわんじ和泉式部(いづミしきぷ)いづミしきぶ腹幣地蔵(はらをびのぢざう)はらおびのぢぢう蛸薬師(たこヤくし)四條河原(しでうかハら)四でうかハらかぶきつミしやうかわら左1上◎ほぼ同構図ながら観客に団加と差異目病の地蔵(めヤミぢざう)*目やミの地蔵付桂橋寺の観音の事(ぢざうけいかうしかわんをん)回園(ぎをん)知恩院(ちをんゐん)*ちおん院(いん)回山(まるやま)長架寺(ちゃうらくじ)将平塚(しやうぐんづか)双林寺(さうりんじ)八坂附かうだいじ(ヤさか)*付あをつか霊山(れうせん)産寧坂(さんねいざか)Iさんねん坂*さんねん坂又はさんねい坂共云子安(こヤす)*泰産寺こやす共伝也(たいさんじ)巻二清水付地主(きよミつぢしゅ)*清水寺(せいすいじ)六波羅(ろくはら)*六はら豊国(とよくに)大佛(だいぶつ)三十三間(げん)*三十三げん泉涌寺(せんゆうじ)付いまくまのせいがんじ*泉涌寺(せんゆうし)付いまくま野せいがんじ御影堂(ミえいどう)*御影韮(ミえいだう)因幡薬師(いなばヤくし)*いなばやくし新玉津島(にいたまつしま)Iにゐたまつしま*新玉津島(にゐたまつしま)五條、の天神(でってんしん)*五條の天神(でうてんじん)本願寺(ほんぐわんじ)東寺(とうじ)羅生門(らしヤうもん)西寺(さいじ)*西寺のしゆびん塚(さいじづか)尼寺(あまでら)*大通寺あま寺と云(だいつうじ)水薬師(ミづヤくし)*水屋くし傾城町(けいせいまち)ヨ生(ミぶ)神泉苑(しんぜんえん)* (しんせんえん)二條の城(てうしろ)* (でう)挿絵姐内哀しもごれうないく下これう(なし)いつミしきふはらおひのちさう左1上◎ほぼ同構図。塀省略たこやくしたこやくしめやミのぢざうIくわんおんあやめのちさう蓉おんちおんゐんきおんちおんゐんまる山ままやよ長らくじしやうぐんづかさうりんじやさかのとうちゃうらくししやうくわんつか右6上*短冊のみ(図なし)さうりんしやさかとうれうせんれうせんさんねんさかI右5上◎ほぼ同構図こやすのとうこやすのとうきよみつろくはらろくはらとよくに大ぶつミミづか三十三げんとよくに大ふつみみつか右3上◎ほぼ同構図。ー名人物省略三十三けんせんゆうじせんゆうしえいたうミえいだういなはやくしいなはやくしにいたまI五條の天神五條のてんしんI右4中◎商店と人物四人と鳥居周辺の人物三人を省略,内母子は,左2中にみられるほんぐわんじほんくハんしとうしらしやうもんさいじとうしらせうもんさいしあまてらみつやくししまばらけいせいまちみふミぶしんぜんえんしんせんえん二でうのしろ二条のしろ短冊艇1立置が見られる三名増箆は同じ.木など省略通常の僧侶にみえる。人物は左2中にある。I右5中*短冊のみ。挿絵中の男性は右3,4の水薬師下の群衆中にあるも転用I右4下I◎塀略すもほぼ同構図4中蔵中の座頭が描かれている人物は存在左3中1◎ほぽ同構図左3中◎ほぼ同構図。人物一名培左2上I◎短冊はないものの堂干・人物は版本抑絵と同構図。群衆中に巻二本願寺中の人勅を転用左2上◎ほぽ同精図。人物増。鶏省略左1上◎ほぼ同栂図ながら階段と塀を省略右6中◎観音と座頭二名,安銭箱を省略。また,地蔵光背部の描写も簡略化されている。露座仏ではないが,そう見える。省略された座頭ー名は右4中群衆中にある左1上◎ほぼ同椙図左2上◎ほぼ同構図。人物一名滅,挿絵にない右6上◎堂千正面を屏風は斜より俯諏。人物配右6中◎犬も含め同精図右6上◎蹴鞠の部分が多少異なる他同じ右5J:: I...斜より搭を描く。三人の人物や背梨樹右5上◎ほぼ同構図で従者省略。国阿正人像は右4上I◎搭を斜から描く。門・塀・堂子と男性ー名を省略。参拝する女性二名は大徳寺左6下に転用右4上I◎ほぽ同樺図。音羽の沌に短冊付加右4上I◎ほぼ同構図右4上*短冊のみ右3上◆一部を除き図様異なる(人物二名が同様)左下部の人物二名は五条橋にみられる。右3上◎ほぼ同精図右3中◎棠干省略。商店のみ。路上の二人の右5中◎ほぼ同栖図。人物増えるも挿絵中の人物は存在。左4下の御室の群衆中に一名転用右4中◎ほぼ同構図。左2中の硝願寺群衆中に右4中◎ほぼ同構図右3下◎ほぼ同横図右4下*短冊のみ右3中◎ほぼ同構図。家屋人物増加。目病み地右5中◎ほぼ同構図。見物人増えるも挿絵中の右5下*短冊のみ左3中◎ほぼ同構図内容比較等-152-
元のページ ../index.html#163