⑪ 狩野一渓著『後素集』の校訂研究者：東京芸術大学非常勤講師北野良枝元和九年(1623)の跛文をもつ狩野一渓（1599■1662)の『後素集』三巻は，同時代に著された他の画論書の多くが画人伝であるのに対して，画題の解説書であるという点において注目される。『後素集』は，すでに坂崎坦編『日本画談大観』（大正六年刊）に国立国会図書館所蔵の2本と東京国立博物館所蔵の1本を校訂したものが掲載されているが，その解題に「何分にも誤字脱字多くして時に読下し得ざる個所あり，他日良本の手に入らん時を侯ちて訂正する所あるべし」とあるように，さらに多くの写本による校訂作業が望まれる。今回の研究では『国書総目録』および『古典籍総合目録』により国内の公立機関に所蔵されていることが確認できる12本の写本の校訂を行ない，近世絵画史の貴重な史料である『後素集』を原本により近いかたちに復元し，近世絵画史研究における基礎資料を作成するとともに，各写本の調査・校訂作業を通して得ることのできだ情報から，『後素集』をめぐる問題について若干の考察を加える。なお以下において今回校訂作業の対象とした12本を，所蔵先の名称により，京都資本（京都府立総合資料館）・群馬大本（群馬大学附属図書館新田文庫）•国会本（国立国会図書館）•島原本（島原図書館松平文庫）・筑波大本（筑波大学附属図書館）・東博本（東京国立博物館）・芸大本（東京芸術大学附属図書館脇本文庫）・東大本（東京大学総合図書館）・狩野本（東北大学附属図書館狩野文庫）と呼び，一箇所に2本が所蔵されている国会本・狩野本・島原本については，それぞれ完本をA,零本をBとして，国会A本，国会B本と呼ぶ。・校訂作業〔図参照〕各写本を併記するかたちでワープロに入力し，文節ごとに字句を比較して，校訂作業を進めた。各写本の入力に際し，原則として異体字は常用漢字に統一し，ワープロの第1.第2水準にない漢字については，■を入力し保留した。また各写本の字句を比較するにあたり，同じ言葉について，漢字と仮名が混在している場合は漢字を採用し，送り仮名に関しては，送りの多いものを採用した。仮名の種類については，今回-352-
元のページ ../index.html#362