注タイオン〉、〈デイアナとカリスト〉の主題を選んだのは、このような1556年にヨーロッパが再び戦争状態に陥り、1559年に平和が回復するまでのフェリベをめぐる政治状況との関連によってであったと私は考えている。〈デイアナとカリスト〉は1565年頃に制作されたコルネリウス・コルトによる版画などによって流布していたが（注35）、すでにイエイツが指摘したように、ベーター・ファン・デル・ヘイデンは、オランダ独立戦争の際に、このテイツイアーノの〈デイアナとカリスト〉の構図をほぼそのまま用いて版画〈デイアナとカリストとしてのエリザベス女王と教皇〉を制作した（注36）。このことは、本作品が、本稿で明らかにした、狩のテーマの持つ意味を表すものとして理解されていたことを示しているといえよつ。頁。(1) Harold E. W巴th巴y,The Paintings of Titian, 3 vols., London, 1969-1975, III. The Mythological and Historical Paintings, pp.138-141, n. 9, pl.142. (2) Ibid., III, pp. 141-142, n.10, pl.143. (3) オウイデイウス『変身物語』（上）、巻三、138200、中村善也訳、岩波文庫、1995年、103-106(4）“Diana al fonte sopragiunta da Atheone”（Tiziano, A Filippo II, in M. Mancini, Tiziano e le corti (5) オウイデイウス、前掲書、（上）、巻二、401-530、70-77頁。(6）“Calisto pregna di Giove spogliata al fonte per comandamento di Diana dalle sue ninf1巴”（Tiziano,A Fil伊'POII, in Mancini, op. cit. , p. 246). (7) M. Tanner，“Chance and Coincidence in Titian’s Diana and Actaeon”，The Art Bulletin, 1975, iana del Cinquecento, Roma, 1988, pp. 183-204 ; ID.，“11 significato allegorico della caccia nell巴Venezia, 1976, ed. Neri Pozza et al., Vicenza, 1980, pp.169-178; Claudia Cieri Via，“Diana e Metamorphosen des Ovid in der Neuzeit : Die Antike Mythos in Text und Bild, Intemationales Sym-(9) C. Ginzburg，“Tiziano, Ovidio巴icodici d巴Ilafigurazione erotica nel’500”，m Tiziano e Venezia. (10) Ginzburg, op. cit., pp. 131-132 ; Tanner, op. cit., pp. 72-75 ; R. Cocke, "Titian the second pp. 535-550 ; ID., Titian : the Poesie for Philip II, Ph. D. Univ. of New York, 1976, pp. 57-107, pp.135-178. Toronto, 1985, pp. 39-50 ; A. Gentili, Da Tiziano a Tiziano. Mito e allegoria nella cultura venez-Poesie di Tiziano”，in Tiziano e Venezia. Atti del Convegno di Studi, Uniνersita degli Studi di Atteone. Continuita e variazione di un mito nell’interpretazione di Tiziano”，in Die Rezeption der posion der Werner Reimers-Stiftung Bad Homburg v. d. H. (22. bis 25. April 1991），巴d.Hermann Walter and Hans Jiirg巴nHom, Berlin, 1995, pp. 150-160. cit. , p. 128. d’Asburgo nei documenti degli archiνz Spagnoli, V巴n巴zia,1998, p. 246). ( 8) Jane C. Nash, Veiled Images. Titian's Mythological Paintings for Philip II, Philadelphia, London, -17-
元のページ ../index.html#27