tsuto

356/639

―　346　―⑵ 主要なものとして、佐藤香里「GHQの美術行政─CIE美術記念物課による「美術の民主化」と矢代幸雄─」『近代画説』第12号　2003年12月　80－95頁。⑶ リーの略歴や日本とシアトルでの活動の概要については、本助成が決定される前に稿者が執筆した以下の論文を参照のこと。拙論「シャーマン・リーと日本美術　─日本とシアトル美術館における活動から─」『秋田公立美術大学研究紀要』第1号　2014年3月　15－24頁。なお本稿では、本助成によりアメリカで調査をする機会を得たため、その成果を中心に考察する。⑷ 初版は、Sherman E. Lee, History of Far Eastern Art, London: Thames and Hudson, 1964. 稿者が参照したのは、1975年改訂版を1978年に再版したものだが、カラー図版60頁、モノクロ挿図656図、総頁数532頁に及ぶ大部の書籍である。⑸ Warren I. Cohen, East Asian Art and American Culture, New York: Columbia University Press, 1992, p. 180.⑹ A Survey of Japanese Art, Nov. 1949, The Seattle Art Museum, p. 1⑺ Warren I. Cohen, op.cit., p. 141.⑻ Sherman E. Lee, “The Creative Art of Japan,” The Art Institute of Chicago Quarterly, vol. 47, no. 3, Sep. 1, 1953, p. 42.⑼ Okakura Kakuzo, The Ideals of the East, with special reference to the art of Japan, London: J. Murray,1903 （1905）, pp. 198－199; 岡倉天心『東洋の理想』講談社　1986年　174頁。引用は富原芳彰の翻訳による。⑽ Louis V. Ledoux, The Art of Japan, New York: Japan Society, Inc., 1927, pp. 11－12.⑾ ハリー・パッカード「日本美術の盲点」（『日本美術蒐集記』新潮社　1993年　175－176頁　所収。初出は『芸術新潮』1966年3月号）。⑿ 中島朋子「19世紀末から20世紀初頭にかけてのアメリカの日本美術理解」『文明研究』第26号2007年　8頁。中島もこの傾向が、戦前期を通じてアメリカで広く共有されたと論じ、背景として、フェノロサや天心の影響を指摘している。⒀ Art Treasures from Japan, A Special Loan Exhibition in Commemoration of the Signing of the Peace Treaty in San Francisco, September 1951, M. H. De Young Memorial Museum, 1951, n.p.⒁ 「“評判よい日本古美術”ウィルソン号で五氏ら帰る」『朝日新聞』1953年6月16日　7面。⒂ Ernest F. Fenollosa, Epochs of Chinese and Japanese art: an outline history of East Asiatic design, Vol.1, London: Heinemann, 1912（1921）, xxiv. 和訳は、有賀長雄訳『東亜美術史綱』第1巻　創元社　1938年　5頁、Okakura Kakuzo, op.cit., p. 1 ; 岡倉天心『東洋の理想』（前掲書）17頁。⒃ Sherman E. Lee, History of Far Eastern Art, London: Thames and Hudson, 1964 （1978）, p. 18.⒄ Ibid., p. 151.⒅ 竹内好「岡倉天心」『日本とアジア』筑摩書房　1993年　396－411頁。初出は『朝日ジャーナル』1962年5月27日号。⒆ 1947年11月22日付、シャーマン・リーよりリチャード・フラー宛書簡　Seattle Museum Record, 2636－001,002, Box.6, University Libraries, University of Washington.⒇ 1948年1月3日付、シャーマン・リーよりリチャード・フラー宛書簡　Seattle Museum Record, 2636－001,002, Box.6, University Libraries, University of Washington.� 白原由起子「シアトル美術館　東京美術コレクションの歴史」『美しきアジアの玉手箱　シアトル美術館所蔵　日本・東洋美術名品展』2009年　サントリー美術館　15頁。� Sherman E. Lee, “Occupied Japan: first report,” ARTnews, vol. 46, Feb. 1948, pp. 18－19, 52－53.